See immeasurably on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "immeasurable",
"3": "-ly"
},
"expansion": "immeasurable + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From immeasurable + -ly.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "immeasurably (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The sky seems immeasurably large at night.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2024 March 20, Greg Morse, “XP64: the train the ^([sic]) [that] launched a new style”, in RAIL, number 1005, page 47:",
"text": "Yet Mrs Allen found much favour with the décor of the new vehicles. She also agreed that the levels of comfort were \"immeasurably higher\" than she had previously found.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a manner that is not measurable, in a way that cannot be measured."
],
"id": "en-immeasurably-en-adv-XMTMltB~",
"links": [
[
"measurable",
"measurable"
],
[
"cannot",
"cannot"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "mittaamattomasti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "incommensurablement"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ganuzomlad",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "განუზომლად"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "unabsehbar"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "mérhetetlenül"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "gan teorainn"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "as cuimse"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "as miosúr"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "immensurabilmente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "immisurabilmente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezmérno",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "безме́рно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neizmerímo",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "неизмери́мо"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-immeasurably.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav.ogg"
}
],
"word": "immeasurably"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "immeasurable",
"3": "-ly"
},
"expansion": "immeasurable + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From immeasurable + -ly.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "immeasurably (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Russian translations"
],
"examples": [
{
"text": "The sky seems immeasurably large at night.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2024 March 20, Greg Morse, “XP64: the train the ^([sic]) [that] launched a new style”, in RAIL, number 1005, page 47:",
"text": "Yet Mrs Allen found much favour with the décor of the new vehicles. She also agreed that the levels of comfort were \"immeasurably higher\" than she had previously found.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In a manner that is not measurable, in a way that cannot be measured."
],
"links": [
[
"measurable",
"measurable"
],
[
"cannot",
"cannot"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-immeasurably.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-immeasurably.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "mittaamattomasti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "incommensurablement"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ganuzomlad",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "განუზომლად"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "unabsehbar"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "mérhetetlenül"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "gan teorainn"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "as cuimse"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "as miosúr"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "immensurabilmente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "immisurabilmente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bezmérno",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "безме́рно"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neizmerímo",
"sense": "in a manner that is not measurable",
"word": "неизмери́мо"
}
],
"word": "immeasurably"
}
Download raw JSONL data for immeasurably meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.